Bełkot literacki #10 Judith Schalansky „Spis paru strat”

Dzisiaj obchodzimy mały jubileusz, Bełkot literacki doczekał się 10 odcinka! A w tym świętowaniu towarzyszy nam Judith Schalansky, niemiecka pisarka, która przyznaje, że do pisania pcha ją dojmująca tęsknota za tym, co utracone, a przez to często dużo bardziej pożądane, niż rzeczy nam dostępne. W „Spisie paru strat” (przeł. Kamil Idzikowski, wyd. Ha!art) snuje dwanaście fikcyjnych opowieści o postaciach/tekstach kultury/miejscach, które zaginęły w zamęcie historii, a jednak wciąż są (mogą być?) ważnym elementem naszej kultury. Są to m.in. tygrys kaspisjki, liryka Safony czy berliński Pałac Republiki – jej osobisty „gabinet osobliwości”.

Za ten bardzo ambitny literacki projekt autorka była nominowana m.in. do Nagrody Bookera, National Book Award, znalazła się też w tegorocznym finale przyznawanej we Wrocławiu Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Ale czy ambitny oznacza też wzbudzający entuzjazm czytelników? Czy raczej stawiający opór i wymagający poświęcenia? Między innymi o tym rozmawialiśmy w nieco odświeżonym kadrowo składzie: Kasia Janusik, Jana Karpienko i Agata Sibilak. Dobrego słuchania!